กว่าเก้าทศวรรษที่ความพยายามที่จะ บาคาร่า แก้ไขรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาเพื่อรับรองสิทธิสตรีได้เผชิญกับความท้าทายที่สำคัญ
ในที่สุดสภาคองเกรสก็ผ่านกฎหมายดังกล่าว ซึ่งรู้จักกันในชื่อการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกันในปี 1972 การแก้ไข ดังกล่าว จะรับรองสิทธิที่เท่าเทียมกันของผู้หญิงที่มีต่อผู้ชายภายใต้กฎหมาย
แม้จะมีการรณรงค์ร่วมกันโดยกลุ่มสิทธิสตรี แต่ก็ขาด 38 รัฐที่จำเป็นต้องให้สัตยาบันเพื่อให้เป็นส่วนหนึ่งของรัฐธรรมนูญ กำหนดเส้นตายเดิมที่รัฐจะให้สัตยาบันคือปี 1979 สภาคองเกรสขยายเส้นตายเป็นปี 1982 แต่ถึงอย่างนั้นก็ยังไม่ผ่านสาม รัฐ
อย่างไรก็ตาม นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรียังคงทำงานเพื่อให้รัฐให้สัตยาบัน
ผู้เสนอ ERA หลายคนโต้แย้งว่าเส้นตายนั้นไม่เกี่ยวข้องเพราะการแก้ไขรัฐธรรมนูญครั้งที่ 27 ซึ่งห้ามไม่ให้มีการเปลี่ยนแปลงเงินเดือนของสมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐสภา ได้รับการให้สัตยาบันในปี 1992 203 ปีหลังจากที่เปิดตัว เช่นเดียวกันอาจเกิดขึ้นกับ ERA พวกเขาโต้แย้ง พวกเขายืนยันว่ารัฐสภามีอำนาจในการเปลี่ยนแปลงเส้นตายและยอมรับการลงมติ 38 เสียงเพื่ออนุมัติการแก้ไข
อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญด้านรัฐธรรมนูญบางคนโต้แย้งว่าอาจจะสายเกินไป เนื่องจากเส้นตายที่ผ่านไปกว่าสามทศวรรษที่ผ่านมา พวกเขายังแนะนำว่าแม้ว่าข้อความนั้นจะมีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ แต่ ERA อาจสร้างความแตกต่างที่ขอบซึ่งกฎหมายยังคงอนุญาตให้มีการเลือกปฏิบัติทางเพศ
ฉันเป็นนักวิชาการที่ศึกษาเรื่องเพศและการเมือง นี่คือบทสรุปโดยย่อว่าประเทศมาถึงจุดนี้ได้อย่างไร และอุปสรรคที่ยังคงมีอยู่ในการเพิ่มการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกันในรัฐธรรมนูญ
‘ผู้หญิงกับผู้หญิง’
ผู้สนับสนุนสิทธิสตรีให้เหตุผลว่าการเลือกปฏิบัติทางเพศเป็นปัญหาที่แพร่หลายซึ่ง ERA สามารถแก้ไขได้ แม้ว่ามาตราการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันในการแก้ไขครั้งที่ 14ห้ามมิให้รัฐปฏิเสธการคุ้มครองที่เท่าเทียมกันภายใต้กฎหมาย สิทธิสตรีไม่ได้รับประกันอย่างชัดเจน
การผลักดันเพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกันเริ่มรุนแรงขึ้นในช่วงทศวรรษ 1920 หลังจากที่ผู้หญิงได้รับสิทธิในการออกเสียงลงคะแนน อลิซ พอลซัฟฟราเจ็ตต์ เสนอการแก้ไขสิทธิความเท่าเทียมรุ่นแรกในปี 2466 ข้อเสนอนี้ได้รับการรับรองและเปลี่ยนเป็นกฎหมายที่เสนอโดยพรรครีพับลิกันแคนซัสสองคนคือ ส.ว. ชาร์ลส์ เคอร์ติส และตัวแทนแดเนียล แอนโธนี่ จูเนียร์ และได้รับการเลี้ยงดูในทุก ๆ ครั้ง สมัยประชุมรัฐสภาระหว่าง พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2514 ไม่ประสบผลสำเร็จ
อย่างไรก็ตาม แนวคิดเรื่องการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกันได้รับแรงผลักดันจากนักการเมืองและสาธารณชนในวงกว้าง สงครามโลกครั้งที่สองเปิดประตูสู่สตรีจำนวนมาก ซึ่งเติมเต็มช่องว่างในกำลังแรงงานขณะที่ผู้ชายไม่ได้ต่อสู้ ในช่วงเวลานี้ ผู้หญิงได้รับการต้อนรับเข้าสู่การเมือง เข้าสู่คณะลูกขุน แสวงหาผลประโยชน์อย่างเปิดเผยจากสถาบันการศึกษา และได้รับการสนับสนุนให้เข้าเรียนในสาขาวิชาเอกที่เป็นผู้ชาย เช่น คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี
ภายในปี 1970 การแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกันได้รับการรับรองโดยประธานาธิบดีสี่คน ได้แก่ พรรครีพับลิกัน Dwight D. Eisenhower และ Richard Nixon และพรรคเดโมแครต John F. Kennedy และ Lyndon Johnson กลุ่มสตรีนิยมมือใหม่กลุ่มNational Organisation for Womenได้นำบทบัญญัติของ ERA มาใช้ใน Bill of Rights for Women ปี 1967 และเริ่มแสดงการประท้วงครั้งใหญ่และวิ่งเต้นนักการเมืองในช่วงปลายทศวรรษ 1960 และต้นทศวรรษ 1970 ด้วยความพยายามที่จะให้รัฐสภาผ่านการแก้ไข .
ในที่สุดในปี พ.ศ. 2515 ERA ก็ได้ผ่านสภาทั้งสองสภา การแก้ไขจะมีเวลาเจ็ดปีในการให้สัตยาบันโดยสามในสี่หรือ 38 จาก 50 รัฐ
ในขณะที่ 30 รัฐให้สัตยาบัน ERA ในปีพ. ศ. 2515 และ 2516 การแก้ไขในท้ายที่สุดทำให้สามรัฐไม่ได้รับการอนุมัติภายในเส้นตายปี 2522
สาเหตุส่วนใหญ่มาจากความพยายามขององค์กรสตรีอนุรักษ์นิยม เช่นEagle ForumและConcerned Women for Americaที่คัดค้าน ผู้หญิงหัวโบราณมองว่า ERAเป็นภัยคุกคามต่อครอบครัวและการเลี้ยงดูเด็ก เพราะจะส่งผลกระทบต่อบทบาททางเพศแบบดั้งเดิม พวกเขายังเชื่อว่าผู้หญิงจะสูญเสียการยกเว้นจากร่างและหน้าที่การต่อสู้
รัฐเช่นอิลลินอยส์และฟลอริดากลายเป็นสมรภูมิสำหรับสตรีเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมต่อสู้เพื่อแก้ไข สตรีนิยมประสบความสำเร็จในการกล่อมสภาคองเกรสให้ขยายเส้นตายการให้สัตยาบันของ ERA จนถึงวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2525 อย่างไรก็ตาม ERA ไม่ได้ให้สัตยาบันโดยสามรัฐที่จำเป็นเพื่อให้แน่ใจว่ามีการผ่าน ในปีพ.ศ. 2525 สตรีหัวโบราณได้ประกาศการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกันถึงแก่กรรมอย่างเป็นทางการ
โอกาสอีกครั้ง?
เหตุการณ์ล่าสุดจำนวนหนึ่งได้นำ ERA กลับมาสู่วาระทางการเมือง: ข้อกล่าวหาที่มีชื่อเสียงเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศ การเคลื่อนไหว #MeToo และการเพิ่มข้อจำกัดในการเข้าถึงการทำแท้งของสตรี
ตั้งแต่ปี 2560 อีกสองรัฐ – เนวาดาและอิลลินอยส์ – ได้ให้สัตยาบันการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกัน ขณะนี้ผู้สนับสนุนกำลังรวบรวมการสนับสนุนในรัฐเวอร์จิเนียโดยหวังว่าจะเป็นสถานะถัดไปและขั้นสุดท้ายที่จะให้สัตยาบันในปี 2019
ในเวลาเดียวกัน ด้วยเหตุผลหลายประการเนบราสก้าเทนเนสซี ไอดาโฮ เซาท์ดาโคตา และเคนตักกี้ เพิกถอนการให้สัตยาบัน ERA ระหว่างปี 2515 และ 2525 สมาชิกสภานิติบัญญัติของรัฐบางคนแย้งว่าการแก้ไขดังกล่าวขัดแย้งกันเกินไปเนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะยกระดับบทบาททางเพศแบบดั้งเดิมและทำให้ถูกกฎหมาย สิ่งที่พวกเขาเรียกว่า “การทำแท้งตามความต้องการ”
ดังนั้น แม้ว่าสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเวอร์จิเนียจะให้สัตยาบันการแก้ไข ชะตากรรมของการแก้ไขสิทธิที่เท่าเทียมกันก็ไม่ชัดเจน
ศาลฎีกาอาจพิจารณาว่าการพลิกกลับเหล่านี้ควรส่งผลกระทบต่อการแก้ไขเพิ่มเติมในรัฐธรรมนูญหรือไม่ แต่ก็ไม่ชัดเจนว่าจะ อันที่จริง ศาลฎีกาเลือกที่จะไม่ปกครองการให้สัตยาบันที่เพิกถอนในปี พ.ศ. 2482 เรื่องการแก้ไขการใช้แรงงานเด็กซึ่งหมดระยะเวลาการให้สัตยาบันแล้ว
ในทำนองเดียวกัน ยังไม่มีความชัดเจนว่ารัฐสภาจะตอบสนองอย่างไร เนื่องจากการแก้ไขได้หมดอายุเมื่อหลายสิบปีก่อน รัฐสภามีอำนาจอย่างแน่นอนที่จะเพิกเฉยต่อการให้สัตยาบันทั้งห้าที่ถูกยกเลิก ซึ่งเคยทำ มา แล้วในอดีต แต่ในสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่มีการแบ่งขั้วสูง นั่นอาจเป็นเรื่องยาก บาคาร่า
